СРОЧНО: Этихад сворачивает все полеты с 25 марта

ДОПОЛНЕНИЕ ОТ 24.03.20. НОВАЯ ДИРЕКТИВА ПРАВИТЕЛЬСТВА МЕНЯЕТ ДЕНЬ ОСТАНОВКИ ПОЛЕТОВ НА 24 МАРТА. ЭТИХАД ЭРВЕЙЗ СОЖАЛЕЕТ О ПРИНЕСЕННЫХ НЕУДОБСТВАХ.

Etihad Airways will suspend all departures from Abu Dhabi International Airport immediately for an initial 14 days, subject to further directives by the relevant authorities. All Etihad Airways aircraft currently outside the UAE today, Tuesday 24 March, will continue to operate to Abu Dhabi as planned, with the final arrival on 25 March, carrying passengers permitted to enter the UAE under current government imposed restrictions.

Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты. 23 марта 2020.

— Etihad Airways (Etihad) временно приостанавливает все полеты в-, из- и через- Абу-Даби в соответствии с решением Национального управления по чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий и Главным управлением гражданской авиации (GCAA) о приостановлении всех входящих, исходящих и транзитных пассажирских рейсов в ОАЭ. Это решение было принято для ограничения распространения нового коронавируса COVID-19 и для защиты граждан, жителей и международных путешественников.

Приостановка рейсов в / из международного аэропорта Абу-Даби начнется в 23:59 (местное время ОАЭ) в среду, 25 марта, и продлится в течение первых 14 дней в соответствии с дальнейшими указаниями соответствующих властей. Грузовые и аварийно-эвакуационные рейсы будут продолжаться.


Пассажиры будут уведомлены об отмене рейсов. Однако, прежде чем отправиться в аэропорт, все гости должны проверить статус своих рейсов, используя Etihad Airways Flight Tracker по адресу: https://www.etihad.com/en-ae/manage/flight-tracker.

Etihad Airways Boeing 787-9 Dreamliner

Etihad Airways продолжает следовать директивам ОАЭ и международных правительственных и регулирующих органов и применяет план действий в чрезвычайных ситуациях для оказания помощи пострадавшим клиентам.

Авиакомпания объявит о возобновлении обслуживания по обычным каналам после снятия ограничений.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

Etihad Airways тесно сотрудничает с регулирующими органами в ОАЭ и за рубежом и продолжает внимательно следить за этой ситуацией.

Для пассажиров, затронутых отменой рейса, существуют процедуры, помогающие до возобновления нормального обслуживания. Клиенты должны посетить специализированную веб-страницу, посвященную этим вопросам, по адресу www.etihad.com/travelalerts.

Текст оригинального пресс-релиза мы приводим ниже:

Abu Dhabi, United Arab Emirates — Etihad Airways (Etihad) will temporarily suspend all flights to, from, and via Abu Dhabi following a decision by the National Emergency Crisis and Disaster Management Authority, and the General Civil Aviation Authority (GCAA), to suspend all inbound, outbound, and transit passenger flights in the UAE. This decision has been made to limit the spread of the COVID-19 novel coronavirus and to protect citizens, residents, and international travellers.

The suspension of flights to and from Abu Dhabi International Airport will commence at 23:59 (UAE local time) on Wednesday 25 March, and will last for an initial 14 days, subject to further directives by the relevant authorities. Cargo and emergency evacuation flights are exempt and will continue.

Etihad Airways is urging guests whose flights are impacted by COVID-19 travel restrictions to refrain from calling the airline’s customer service lines unless their flights are scheduled in the period immediately before the suspension at 23.59 (UAE local time), Wednesday 25 March. Contact Centres are currently experiencing significant congestion and long waits. The immediate priority is to assist those guests with imminent travel.

The Etihad Airways Contact Centre in the UAE is reachable on (+971) 600 555 666. The list of other local contact centres is available at www.etihad.com/en-us/help/contact-us.

Alternatively, guests who issued tickets through travel agents should contact them directly for any changes or cancellations

Regular Covid-19 travel updates are available by visiting the following pages on etihad.com:

English:www.etihad.com/travelalerts

Arabicwww.etihad.com/ar/travelalerts

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.