На Международной книжной ярмарке в Шардже, которая закончилась 17 ноября, представлена редкая фотография, датируемая 1903 годом. Это может быть первым фотографическим изображением шейха, правившего на территории нынешних ОАЭ. Об этом сообщает эмиратское издание The National.
На снимке изображены два неизвестных шейха из Договорного Омана (TrucialStates) – предшественника ОАЭ со своими высокопоставленными гостями. Договорный Оман – это объединение халифатов южного берега Арабского залива под протекторатом Великобритании, существовавшее в XIX—XX веках на месте современных ОАЭ ряда других стран Залива.
Снимок, помеченный Sheik of Sharjah andStaff («Шейх Шарджи и персонал»), был сделан во время официального визита лорда Керзона, вице-короля Индии, в Персидский залив в ноябре 1903 года. На снимке запечатлен дурбар – официальная встреча лорда Керзона с правителями Абу-Даби, Дубая, Шарджи, Аджмана и Умм-аль-Кувейна на борту корабля HMS Argonaut недалеко от Шарджи.
Фотография была частью альбома, составленного капитаном Королевского флота Чарльзом Куртенэем Беллом и содержащего 91 снимок, сделанный им во время службы в таких местах, как Шарджа, Маскат, Гонконг и Мумбаи.
В коллекцию капитана Белла вошли также сцены ловли жемчуга в Маскате и редкие панорамные виды. Аналогичный снимок хранится в Национальном морском музее в Гринвиче (Лондон). На другом снимке, хранящемся в Британской библиотеке, с того же дурбара, правители изображены со спины, а их лица скрыты.
«Это изображение, хранящееся в личном альбоме капитана Белла, вероятно, является самым старым узнаваемым портретом шейха Герцогских государств», — говорит Хьюго Ветшерек, владелец магазина редких книг Inlibris. «Подлинность альбома подтверждена правителем Шарджи и Книжным управлением Шарджи (Sharjah BookAuthority)».
Историческая коллекция
Еще одно изображение, представленное на выставке, взято из альбома неназванного британского мичмана, датированного 1931-1932 годами, и на нем изображены два дубайских шейха – Джума бин Мактум бин Хашер аль-Мактум и шейх Саид бин Мактум бин Хашер аль-Мактум.
Фотографии, приобретенные у семей первоначальных владельцев, позволяют посетителям взглянуть на редкую историю страны.
Коллекция также включает редкие артефакты, датируемые XV веком. Среди экспонатов — рукопись «Арабских ночей» XVII века, одна из 100 ранних копий знаменитого ближневосточного сборника «1000 и одна ночь».
В то время как печатное издание представляет собой более стандартизированную версию «Арабских ночей», рукопись является ранним и уникальным вариантом, демонстрирующим, как сказки передавались и изменялись на протяжении многих поколений.
Хьюго Ветшерек также пролил свет на тонкости торговли антикварными книгами и на то, как сложно и дорого приобретать такие экземпляры. «Как в Европе, так и на Ближнем Востоке существуют сложные правила обращения с артефактами, гарантирующие их законную и этичную продажу», — сказал он.
В компании работает команда экспертов и ученых, которые скрупулезно каталогизируют и описывают каждый предмет. У каждого из них есть экспортная лицензия, что означает, что они зарегистрированы в европейских органах. «Доставка этих предметов в Шарджу потребовала инвестиций в размере около 120 000 евро (480 000 дирхамов), в основном на страхование», — сообщил он.
