Август в Дубае обещает быть насыщенным: городская программа включает розничные фестивали, гастрономические недели, спортивные соревнования и концерты звезд арабской эстрады. «Аравийский Журнал» выбрал самые яркие события, чтобы вы точно не пропустили самое интересное.

Шопинг и гастрономия
Dubai Summer Surprises продолжается до 30 августа. Городской фестиваль распродаж и развлечений охватывает торговые центры по всему Дубаю: эксклюзивные летние предложения, розыгрыши призов, скидки на отели и аттракционы – и все это в рамках обширной семейной программы.
Summer Restaurant Week продлится до 2 августа. Более 50 ресторанов по всему городу предлагают специальные меню – от повседневной кухни до семейных форматов. Бронирование – через Careem DineOut.

Спорт
Dubai Sports World (до 25 августа, Dubai World Trade Centre) – крупнейший крытый спортивный комплекс региона, где можно играть в футбол, баскетбол, крикет, бадминтон и теннис. Полностью кондиционированное пространство: арендуйте площадку с друзьями или присоединяйтесь к академиям для повышения уровня игры.
Dubai Mallathon (до 15 сентября) превращает торговые центры в беговые и пешеходные трассы. Дистанции от 2,5 до 10 км – бесплатно, для любого возраста и подготовки.
Indoor Run Series в Ibn Battuta Mall (2 августа, 7:00) – третий забег сезона в крытом пространстве. Маршруты 1, 2,5, 5 и 10 км для всех уровней: от новичков до опытных бегунов.
Endurance Games (30 августа, Hamdan Sports Complex) – дебютное мультиспортивное состязание для любителей выносливости. Дисциплины: аквабайк, акватлон, триатлон, дуатлон и EndureX. День соревнований, зрительских впечатлений и фитнес-активностей под одной крышей.

Культура, музыка и развлечения
Серия концертов Beat The Heat DXB проходит в Dubai World Trade Centre:
- 1 августа – певица Раша Ризк, известная по заглавным темам арабских мультфильмов, чьи песни звучат в памяти нескольких поколений.
- 8 августа – сирийский артист Аль-Шами с хитами Doctor, Sabra, Wein и Ana Baadak.
- 15 августа – совместный концерт египтян Марвана Муссы и Хлима, представляющих современный рэп и арабскую музыку.
- 21 августа – дуэт саудовского певца Султана Аль-Муршеда и кувейтского артиста Талала Сама с лучшими хитами халиджи-попа.
- 22 августа – финал серии: Leg-cy, иорданец Азиз Марака (рок-джаз) и ливанский рэпер Биг Сэм в одном вечере.
Также в августе:
- A Night of Love and Tears (8 августа, DWTC) – египетский певец Рами Гамаль и ливанец Ваэль Джассар исполняют современную арабскую музыку в масштабной постановке.
- The Laughter Factory (7–15 августа, несколько площадок) – международные и местные комики: британский паралимпиец и комик Рики Болшоу, американец Тевин Эверетт, эмиратец Абз Али и другие.
- Rami Jbr Live (28 августа, Jafza One Auditorium) – дубайский дебют сирийского комика и актера с острыми наблюдениями и остроумным стендапом.
- Miami Show 3.0 (29 августа, Coca-Cola Arena) – культовая кувейтская группа Miami Band возвращается с новой программой, свежими аранжировками и хитами, проверенными тремя десятилетиями.
- JPEX Entertainment Exhibition (20–23 августа, DWTC) – фестиваль японской культуры: аниме, игры, живые выступления, воркшопы и интерактивные зоны.

Theatre of Digital Art (TODA), Souk Madinat Jumeirah
Музыкальные вечера (начало в 20:00)
15 августа – «Голоса мира» с Célinedee Matahari
16 августа – «Вокруг света с историями саза»
21 августа – FUEGO: Латиноамериканский вечер с Sol Quartet
22 августа – «Золотая эра арабской музыки»
28 августа — «Лунные арии и полуночные клавиши»
29 августа – Кубинский музыкальный вечер от La Mar Collective
Оздоровительные программы
8 августа, 19:00 – «Восстанови связь с собой» \ 19 августа, 20:00 – «Звуковое путешествие к предкам»
Eitr W Fan Studio, Souk Al Seef
Творческие мастер-классы (ежедневно 17:00–19:00, участие до 10 человек)
8 августа – Приготовление традиционного десерта «Рангина»
9 августа – Введение в искусство хны
15 августа – Мастер-класс по традиционной эмиратской бурке
16 августа – Приготовление арабского кофе
29 августа – Создание кожаной обложки для книги
Контакты для бронирования: +971 50 154 1588. https://toda.ae/

Jameel Arts Centre
Для семей, которые хотят разнообразить спортивные и технологические лагеря, Jameel Arts Centre предлагает бесплатные творческие программы.
2 августа – мастер-класс по ткачеству и макраме для детей от 6 лет.
Для подростков и взрослых – летний кинофестиваль по субботам до 15 августа (начало в 19:30). После показов – обсуждения с гостями. Вход свободный, но нужна регистрация.
Также центр предлагает стажировку для студентов (заявки до 2 августа) и грантовую программу RPP 2026 для творческих практиков (18+) – 10 000 AED без проектного предложения. Дедлайн – 31 июля.
Подробности и регистрация – на сайте Jameel Arts Centre
Artist’s Rooms: Kamruzzaman Shadhin
До 1 ноября 2026 года
Монументальная инсталляция бангладешского художника Камруззамана Шадина The River Remembers («Река помнит») – масштабное текстильное полотно, выполненное вручную. Цвета рек Тиста и Брахмапутра, запечатленные в джуте и гравированной латуни, становятся картой памяти. Работа, заказанная Diriyah Biennale Foundation в 2023 году, хранит истории женщин, пострадавших во время раздела Индии в 1947 году.
«Global Positioning System» в Дубае
До 4 октября 2026 года
Двухчастная групповая выставка проходит одновременно в Jameel Arts Centre (Дубай) и Hayy Jameel (Джидда, до 17 октября). Тема – спорные территории и нарушенные маршруты: от гоночных автомобилей и ослов до вращающихся глобусов, баррикад, космических трасс и разрушенных мостов. Выставка исследует, как системы навигации формируют наше восприятие пространства. В экспозиции – масштабные инсталляции, исследовательские проекты, концептуальные работы, новые заказы и ключевые произведения из коллекции Art Jameel.
Независимо от того, что вы ищете – шопинг, спорт или музыку – август в Дубае предлагает занятия на любой вкус, и все это в комфортной среде, защищенной от летней жары.
Этот материал будет дополняться. Возвращайтесь!
